Dublador de Ichigo, Morita, diretor do anime, Taguchi, e Tite Kubo falam da abertura do primeiro cour do Anime
Morita: A primeira vez que vi foi na gravação no estúdio, e lembro-me de ter ficado surpreso com as próprias imagens elegantes. Os tons de cinza, rosa e branco, o contraste e o esquema de cores são lindos e bonitos, e a expressão de gradação é muito rica e agradável. "Essa é a abertura de um anime?" eu estava espantado!
Kubo: O timing do storyboard. Eu sabia que ia ser interessante no momento em que vi. Eu estava realmente ansioso para ver o produto acabado, porque eu tinha apanhado algumas flores que nunca tinha visto em aberturas anteriores. Foi isto idéia do diretor Tagushi?
Taguchi: Taguchi: Sim. Quando pensei em como diferenciá-la das aberturas anteriores, eu me perguntei se poderia diferenciá-la incorporando flores. As aberturas anteriores foram legais, mas achei que o tema da batalha seria inevitavelmente semelhante. A composição é tal que muitos personagens se enfrentam contra o inimigo em cada episódio legal. A história de TYBW tem a mesma estrutura, mas eu queria fazer algo que nunca foi visto antes.
Entrevistador: Foi ideia do diretor Taguchi usar uma única cor (na abertura)?
Taguchi: Sim, isso mesmo. eu estava consciente de estar diferenciando esta das outras aberturas, e eu não queria que fosse enterrado entre as muitas cores as imagens passadas. Eu usei essa cor porque TYBW é carimbado com magenta vermelho-púrpura brilhante e vívido. Pensei que uma abertura com cores tão nítidas se encaixa em "Bleach" também (risos). Outras flores além daquelas das 13 divisões também fazem uma aparição.
Taguchi: Elas chamam-se "Gloriosa" e é a flor do Ichigo. Sugeri a Kubo sensei: "Posso definir como A flor de Ichigo?" Ele respondeu "Sim" e "Vai parecer bem na tela". A Gloriosa tem um visual muito bonito significado na linguagem das flores. Isso significa "Coragem/Bravura". Eu pensei que era uma boa palavra para usar para descrever Ichigo, bem como para descrever o todo o arco TYBW. Além disso, a forma da flor é único e floresce em forma de chama. eu acho que isto também é um ponto que atrai as pessoas para este trabalho.
Kubo explica seu alto envolvimento na produção de Bleach TYBW. A presença de Kubo ajudou muito o diretor.
Kubo : O primeiro passo foi determinar o fluxo geral e quanto de cada história seria incluído em cada episódio. Estava na fase de composição da série. Naquela época, eu também os informei de minhas vontades. Por exemplo, eu disse a eles que eles poderiam cortar a comédia em cenas que elas parecem inadequadas. Numa animação com som, se a comédia é a mesma da obra original (mangá), significaria destruir atmosfera. Depois disso, verificamos o roteiro de cada episódio e disse a eles, "Eu quero que esta parte seja assim", ou "Eu quero que seja esta a cena a ser incluída", etc., conforme apropriado. Estou me perguntando se não tem problema em ser tão teimoso (risos).
Taguchi: Não, estou muito ansioso para pedir a ele (Kubo) que o faça. (risos). Há uma grande diferença quando eles foram verificados por Kubo sensei e quando eles não foram. Principalmente os diálogos. É totalmente e completamente diferente. Ele retorna do sensei como um Bleach verdadeiro. Eu pensei que tinha entendido os personagens, então eu construía a direção original e as linhas do animação e pedi ao sensei para confirmá-los. Mas quando li as linhas com as quais ele voltou, as nuances eram completamente diferentes. então uma reunião foi realizada. Quando a reunião começou com o retorno dele, todos na sala estavam tipo, "Uau, ei, ei! "Oh, é isso! É isso! (risos).
Comentários
Postar um comentário